Nº Registro: 69931
									Descripción clinica: Paracetamol/Fenilefrina 1.000 mg/10 mg solución/suspensión oral 10 sobres
									Descripción dosis medicamento: 1.000 mg/12,2 mg
									Forma farmacéutica: POLVO ORAL
									Tipo de envase: Sobre
									Contenido: 10 sobres
									Principios activos: PARACETAMOL, FENILEFRINA
									Excipientes: ASPARTAMO, HIDROGENO CARBONATO DE SODIO, MANITOL, ALCOHOL ETILICO (ETANOL)
									Vias de administración: VÍA ORAL
									Contiene sustancia psicotrópica: No
									Contiene sustancia estupefaciente: No
									Afecta a la conducción: Si
									Sujeto a prescripción médica: No
									Medicamento de uso hospitalario: No
									Tratamiento de larga duración: No
									Especial control médico: No
									A base de plantas: No
									Comercializado: Si
									Fecha primera comercialización: 18-01-2009
									Situación del registro: Autorizado
									Fecha de autorización: 09-07-2008
									Fecha de último cambio de situación de registro: 09-07-2008
									Situación de registro de la presentación: Autorizado
									Fecha de la situación de registro de la presentación: 09-07-2008
									Contiene excipientes de declaración obligatoria: Si
									Ficha técnica oficial: http://www.aemps.gob.es/cima/pdfs/es/ft/69931/69931_ft.pdf
									Prospecto oficial: http://www.aemps.gob.es/cima/pdfs/es/p/69931/69931_p.pdf
									Laboratorio titular
									Nombre: LABORATORIOS CINFA, S.A.
									Dirección: Olaz-Chipi, 10. Poligono Industrial Areta
									CP: 31620
									Localidad: Huarte-Pamplona (Navarra)
									CIF: A31025398
									Laboratorio comercializador
									Nombre: LABORATORIOS CINFA, S.A.
									Dirección: Olaz-Chipi, 10. Poligono Industrial Areta
									CP: 31620
									Localidad: Huarte-Pamplona (Navarra)
									CIF: A31025398
								
PROSPECTO : INFORMACIÓN PARA EL USUARIO 
 
pharmagrip dúo forte forte 1000 mg/10 mg polvo oral 
Paracetamol/Fenilefrina 
Lea todo el prospecto detenidamente porque contiene información importante para usted. 
Este medicamento puede adquirirse sin receta. No obstante, para obtener los mejores resultados, 
debe utilizarse con cuidado. 
- Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. 
- Si necesita consejo o más información, consulte a su farmacéutico. 
- Si los síntomas empeoran o si la fiebre persiste durante más de 3 días o el dolor más de 5 
días (2 días para el dolor de garganta ), debe consultar al médico. 
- Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier 
efecto adverso no mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. 
 
 
Contenido del prospecto:  
1. Qué es pharmagrip dúo forte  y para qué se utiliza 
2. Antes de tomar pharmagrip dúo forte 
3. Cómo tomar pharmagrip dúo forte 
4. Posibles efectos adversos 
5 Conservación de pharmagrip dúo forte 
6. Información adicional. 
 
 
1. QUÉ ES pharmagrip dúo forteY PARA QUÉ SE UTILIZA 
 
 
El paracetamol es eficaz para reducir el dolor y la fiebre. 
La fenilefrina es eficaz para disminuir la congestión nasal. 
 
Este medicamento está indicado para el alivio de los síntomas en procesos catarrales o gripales que cursen con 
dolor leve o moderado, fiebre y congestión nasal. 
 
2. ANTES DE TOMAR pharmagrip dúo forte  
 
No tome pharmagrip dúo forte: 
- Si es alérgico (hipersensible) al paracetamol, la fenilefrina o a cualquiera de los componentes de este 
medicamento.  
- Si padece enfermedades del hígado. 
- Si padece angina de pecho o le han diagnosticado alguna enfermedad de corazón grave. 
- Si tiene la tensión arterial alta (hipertensión)l no controlada o le han diagnosticado hipertiroidismo. 
- Si tiene glaucoma. 
- Si está o ha estado en los 15 días anteriores a la toma de este medicamento en tratamiento con medicamentos 
usados en el tratamiento de la depresión o de la enfermedad de Parkinson (medicamentos inhibidores de la 
monoaminooxidasa).  
 Tenga especial cuidado con pharmagrip dúo forte: 
 
- No se debe exceder la dosis recomendada en el apartado 3. Como tomar pharmagrip dúo forte .  
- No se debe tomar junto a otros medicamentos que contengan paracetamol, ya que se puede producir sobredosis 
e intoxicación. Si toma otros medicamentos para el tratamiento del dolor o del resfriado pregunte a su médico o 
farmacéutico si puede tomar este medicamento. 
- Evite el consumo de bebidas alcohólicas durante el tratamiento con este medicamento. 
- Pacientes con enfermedades del riñón, del corazón, del pulmón, de los vasos sanguíneos (como el Síndrome de 
raynaud), diabetes anemia o los pacientes sensibles al ácido acetilsalicilico tienen que consultar con el médico 
antes de tomar este medicamento. 
Los alcoholicos crónicos no deben tomar mas de 2 sobres de este medicamento en 24 horas 
 
Uso  de otros medicamentos: 
 
Informe a su médico o farmacéutico si está usando o ha usado recientemente cualquier otro medicamento, 
incluso los adquiridos sin receta médica, homeopáticos, plantas medicinales y otros productos relacionados con 
la salud. 
En particular si está utilizando medicamentos que contengan en su composición alguno de los siguientes 
principios activos, ya que puede ser necesario modificar la dosis o la interrupción del tratamiento con cualquiera 
de ellos: 
 
- Antibióticos (cloranfenicol). 
- Anticoagulantes orales (acenocumarol, warfarina). 
- Anticonceptivos orales y tratamientos con estrógenos. 
- Antiepilépticos (lamotrigina, fenitoina u otras hidantoínas, fenobarbital, metilfenobarbital, primidona, 
carbamacepina). 
- Antituberculosos (isoniazida, rifampicina). 
- Barbitúricos (utilizados como hipnóticos, sedantes y anticonvulsivantes). 
- Colestiramina (utilizado para disminuir los niveles de colesterol en sangre). 
- Medicamentos utilizados para el tratamiento de la gota ( probenecid y sulfínpirazona). 
- Algunos medicamentos utilizados para aumentar la eliminación de orina (diuréticos del asa como los del 
grupo furosemida). 
- Medicamentos usados para el alivio de espasmos o contracciones de estómago, intestino y vejiga 
(anticolinérgicos). 
- Medicamentos utilizados para el corazón (glucósidos digitálicos como la digoxina). 
- Metoclopramida y domperidona (utilizados para evitar las nauseas y los vómitos). 
- Propranolol utilizado en el tratamiento de la tensión arterial alta (hipertensión) y las alteraciones del ritmo 
del corazón  (arritmias cardiacas). 
- Zidovudina (utilizada en el tratamiento de  los pacientes infectados por  el virus de la inmunodeficiencia 
humana, causante del SIDA). 
- Otros descongestivos tomados por vía oral, y también los que se aplican en el ojo o en las fosas nasales. 
- Medicamentos usados para el tratamiento de la depresión o de los dolores neuropáticos (como los 
antidepresivos tricíclicos). 
- Tampoco debe utilizarse con otros analgésicos (medicamentos que disminuyen el dolor) sin consultar con su 
médico. 
 
 
Con algunos de los siguientes medicamentos puede ser necesario interrumpir el tratamiento o separar la 
administración un mínimo de 15 días: 
- Inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO) (medicamentos usados para la depresión, la enfermedad de 
Parkinson u otras enfermedades). Se debe separar la administración de pharmagrip dúo forte un mínimo de 
15 días después de terminar el tratamiento con dicho medicamento. 
- Bloqueantes alfa-adrenérgicos (medicamentos para la migraña u otros para el parto, la tensión arterial u otras enfermedades). 
- Bloqueantes beta-adrenérgicos (para la tensión y otras dolencias). 
- Antidepresivos tricíclicos y tetracíclicos. 
- Anestésicos generales. 
- Antihipertensivos (medicamentos para la tensión) con mecanismo de acción relacionado con el sistema 
nervioso simpático. 
- Medicamentos que producen pérdida de potasio (como diuréticos para tratar la hipertensión u otros). 
- Medicamentos que afectan la conducción cardiaca (utilizados para el corazón) como glucósidos cardiacos y 
antiarrítmicos. 
- Hormonas tiroideas. 
- Bloqueantes alfa y beta-adrenérgicos como labetalol y carvedilol (utilizados para el corazón o enfermedades 
de las arterias). 
- Atropina sulfato (para el corazón o enfermedades de la digestión). 
 
 
Interferencias con pruebas de diagnóstico: 
 
Si le van a hacer alguna prueba analítica (análisis de sangre, orina, pruebas cutáneas que utilizan alergenos 
etc…) comunique a su médico que está tomando este medicamento  ya que puede alterar los resultados de dichas 
pruebas. 
 
 
Toma de pharmagrip dúo forte con alimentos y bebidas: 
 
La utilización de paracetamol en pacientes que consumen habitualmente alcohol (tres o más bebidas 
alcohólicas cerveza, vino, licor,... al día) puede provocar daño en el hígado. 
 
Embarazo y lactancia: 
 
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento. 
 
No se recomienda usar este medicamento en mujeres embarazadas ni en periodo de lactancia. 
IMPORTANTE PARA LA MUJER 
Si está usted embarazada o cree que pudiera estarlo, consulte a su médico antes de tomar este medicamento.  
El consumo de medicamentos durante el embarazo puede ser peligroso para el embrión o el feto y debe ser 
vigilado por su médico. 
 
Uso en niños: 
No utilizar en menores de 18 años. 
 
Conducción y uso de máquinas: 
 
No se ha descrito ningún efecto sobre la capacidad para conducir o utilizar máquinas debido a la toma de este 
medicamento. 
 
Información importante sobre algunos de los componentes de pharmagrip dúo forte: 
Este medicamento puede ser perjudicial para personas con fenilcetonuria porque contiene Aspartamo que es una 
fuente de fenilalanina. 
  
3. CÓMO TOMAR pharmagrip dúo forte  
 
Siga estas instrucciones, a menos que su médico le haya dado otras distintas. Consulte a su médico o 
farmacéutico si tiene dudas. 
 
La dosis normal es: 
 
- Adultos: Administrar 1 sobre cada 8 horas La dosis máxima es de 4 sobres al día.  
 
- Menores de 18 años: no pueden tomar este medicamento. 
 
- Pacientes con enfermedades del hígado o del riñón: deben consultar al médico. 
Vía oral 
Forma de administración: 
 
 
Vierta el contenido del sobre directamente en la lengua. El polvo oral se dispersa en la 
saliva antes de tragar por lo que no es necesario beber líquidos en el momento de la 
toma. 
 
Usar siempre la dosis menor que sea efectiva. La medicación debe iniciarse al aparecer 
los primeros síntomas. A medida que estos desaparezcan debe suspender la toma de 
este medicamento. 
 
Si los síntomas empeoran o si la fiebre persiste durante más de 3 días o el dolor más de 5 días (2 días para el 
dolor de garganta ), o se producen: erupciones en la piel, dolor de cabeza persistente, debe consultar al médico. 
 
 
Si toma más pharmagrip dúo forte del que debiera: 
 
Si se ha tomado una sobredosis, acuda rápidamente a un centro médico aunque no haya síntomas, ya que a 
menudo éstos no se manifiestan hasta pasados 3 días desde la toma de la sobredosis, incluso en casos de 
intoxicación grave. 
 
Los síntomas de sobredosis por paracetamol pueden ser: mareos, vómitos, pérdida de apetito, coloración 
amarillenta de la piel y los ojos (ictericia) y dolor abdominal.  
 
 
La sobredosis de fenilefrina produce excesiva estimulación nerviosa: ansiedad, temor, agitación, dolor de cabeza 
(puede ser un síntoma de hipertensión), convulsiones, insomnio, confusión, irritabilidad, temblores; también 
anorexia (pérdida de apetito), nauseas, vómitos, psicosis con alucinaciones  (más frecuentes en niños) y efectos 
sobre el sistema cardiovascular como hipertensión, hemorragia cerebral, edema pulmonar; vasoconstricción 
periférica con posible reducción del riego sanguíneo a órganos vitales (efectos graves pueden más 
probablemente aparecer en pacientes hipovolémicos, es decir con disminución del volumen de sangre, por 
hemorragia, deshidratación, etc.), disminución de la frecuencia cardiaca, aumento del trabajo del corazón, latidos 
irregulares o rápidos, disminución de la cantidad de orina, acidosis metabólica, parestesias (alteraciones de 
sensibilidad en zonas del cuerpo). En uso prolongado se puede producir depleción del volumen plasmático 
(disminución del volumen de sangre). 
  
 
El tratamiento de la sobredosis de paracetamol es más eficaz si se inicia dentro de las 4 horas siguientes a la 
toma del medicamento. 
 
Los pacientes en tratamiento con barbitúricos o los alcohólicos crónicos, pueden ser más susceptibles a la 
toxicidad de una sobredosis de paracetamol. 
 
El tratamiento de la sobredosis de fenilefrina es sintomático y de soporte. 
 
En caso de sobredosis o ingestión accidental, acudir inmediatamente a un centro médico o llamar al Servicio de 
Información Toxicológica (teléfono 91 562 04 20), indicando el medicamento y la cantidad ingerida. 
4. POSIBLES EFECTOS ADVERSOS 
 
Al igual que todos los medicamentos, pharmagrip dúo forte puede tener efectos adversos, aunque no todas las 
personas los sufran. 
 
Durante el periodo de utilización de Paracetamol, se han observado los siguientes efectos adversos cuya 
frecuencia no se ha podido establecer con exactitud: 
 
Alteraciones en la sangre (agranulocitosis, leucopenia, neutropenia, trombocitopenia, anemia hemolítica) 
Asma, neumonía 
Enfermedad del riñón (cuando se abusa del uso de analgésicos incluyendo el paracetamol) y orina turbia. 
Dermatitis alérgica (erupción cutánea), ictericia (coloración amarillenta de la piel) y picor en la piel. 
Hipoglucemia (bajada de azúcar en sangre) 
Angioedema (hinchazón de la cara, labios, boca, lengua o garganta que puede causar dificultar al tragar o 
respirar), reacciones alérgicas. 
El paracetamol puede dañar el hígado cuando se toma durante mucho tiempo o en dosis más altas de las 
aconsejadas. 
 
Durante el periodo de utilización de Fenilefrina, se han observado los siguientes efectos adversos cuya 
frecuencia no se ha podido establecer con exactitud: 
 
Ansiedad, nerviosismo, irritabilidad, debilidad, mareo, temblores, insomnio. Subida de tensión arterial 
(generalmente con dosis elevadas y en pacientes sensibles), dolor de cabeza (con dosis altas y puede ser un 
síntoma de hipertensión). 
Dolor en el pecho o malestar, bradicardia grave (latidos del corazón muy lentos), vasoconstricción periférica 
(reducción del calibre de los vasos sanguíneos), reducción del rendimiento del corazón que afecta 
especialmente a ancianos y pacientes con pobre circulación cerebral o coronaria, posible producción o 
agravamiento de una enfermedad cardiaca, retención urinaria, dificultad respiratoria, palidez, vello erizado, 
aumento de la sudoración.  
Subida de azúcar en sangre, bajada de potasio en sangre, acidosis metabólica, frío en las extremidades (piernas 
o brazos), rubor, bajada de tensión (sensación de desmayo); con dosis elevadas se pueden producir: vómitos, 
palpitaciones, estados psicóticos con alucinaciones; en uso prolongado se puede producir disminución del 
volumen de sangre. En raras ocasiones, pueden aparecer: infarto de miocardio, arritmia ventricular, edema 
pulmonar y hemorragia cerebral (a dosis elevadas o en pacientes sensibles). 
Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no 
mencionado en este prospecto, informe a su médico o farmacéutico. 
 
5. CONSERVACIÓN DE pharmagrip dúo forte   
Mantener fuera del alcance y de la vista de los niños. 
 
No use este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase.  
 
No conservar a temperatura superior a 30
o
C 
 
6. INFORMACIÓN ADICIONAL 
 
Composición de pharmagrip dúo forte: 
 
- Cada sobre contiene como principios activos: 
 
 Paracetamol ................................................................................................................ 1000 mg 
 Fenilefrina...................................................................................................................... 10 mg 
 (equivalente a 12,2 mg de fenilefrina hidrocloruro) 
  
Los demás componentes (excipientes) son: manitol (E- 421), ácido cítrico, ácido ascórbico, hidrógenocarbonato 
de sodio, aroma de naranja, etilcelulosa, aspartamo (E- 951), betacaroteno y povidona. 
 Aspecto del producto y contenido del envase: 
 
Se presenta en sobres con polvo para administración directa oral, envasados en cajas que contienen 10 sobres. 
 
Titular de la autorización de comercialización: 
 
LABORATORIOS CINFA, S.A. 
Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta. 
31620 HUARTE-PAMPLONA. (Navarra)  
ESPAÑA 
 
Responsable de la fabricación: 
 
CATALENT PHARMA SOLUTIONS GmbH 
Steinbeisstraße 2 
73614 Schomdorf 
Alemania 
 
O 
 
LABORATORIOS CINFA, S.A. 
Olaz-Chipi, 10. Polígono Industrial Areta. 
Huarte-Pamplona. C.P.: 31620 
 
 
Este prospecto ha sido aprobado en julio de 2008.